Är du säker på att du vill göra draget? {0} vill starta om omgången, är det ok? {0} erbjuder oavgjort, är det ok? Är du säker på att du vill ge upp? Är du säker på att du vill starta om? direkt Anslutning bruten indirekt Drag Hjälp Gör ljudlöst Ge upp Starta om Data fel; omöjligt att skicka data. Spelet har stoppats. Anslutning bruten. {0} har lämnat spelet. Spelet är slut. Framtaget till dig av {0} Anslutningstyp Schack {0} Flytta upp din bonde Klicka på 'Starta om' för att spela igen. {0} vill inte starta om omgången. {0} vill inte göra något drag. Du har gett upp, du har förlorat. Kontrollera Schackmatt, du har förlorat. Påbörjar spel... Det är din tur. Moståndare kontrollerar Motståndaren har gett upp, du har vunnit. Motståndaren har fått schackmatt, du har vunnit. Väntar på att {0} ska göra sitt drag. Pattställning, det är oavgjort. Spelet har startat, det är din tur. Spelet har startat, väntar på att {0} ska göra sitt drag. Det är oavgjort. Väntar på din motståndares godkännande..