blau
weiß
Hilfe
Neustart
Würfeln
Zug weitergeben
{0} möchte das Spiel neu starten, geht das in Ordnung?
direkt
getrennt
indirekt
Datenfehler; Die Daten können nicht gesendet werden. Spiel gestoppt.
Getrennt.
{0} hat das Spiel verlassen. Das Spiel wurde beendet.
Alle Ihrer Spielsteine sind im Homeboard, beginnen Sie mit dem Auswürfeln.
Ein Spielstein wurde geschlagen und landet auf der Bar.
Sie müssen die Bar zuerst leeren.
Dies ist Ihr letzter Zug.
Sie haben {0} Züge übrig.
Kein Neustart.
Um Neustart ersuchen..
{0} möchte das Spiel nicht neu starten.
Würfeln
Wählen Sie den Spielstein, den Sie bewegen möchten.
Wählen Sie das Zielfeld aus oder klicken Sie erneut auf den Spielstein um ihn abzuwählen.
Sie haben Ihren Zug verloren.
Sie haben Ihren Zug verloren, es sind keine Züge möglich. Klicken Sie auf 'Zug weitergeben' um fortzufahren.
Wird Ihnen präsentiert von {0}
Verbindungsart
Backgammon {0}
Das Spiel wurde beendet.
Gratulation, Sie haben gewonnen! Klicken Sie auf 'Neustart' für ein neues Spiel.
Was für ein Pech! Sie haben verloren.
Starte Spiel...
Sie sind dran.
Bitte warten Sie bis {0} einen Zug gemacht hat.
Spiel gestartet. Sie spielen mit {0}. Sie sind dran.
Spiel gestartet. Sie spielen mit {0}. Bitte warten Sie bis {1} einen Zug gemacht hat.
Bitte warten Sie bis die Verbindung mit Ihrem Gegner hergestellt ist.