blå
vit
Hjälp
Starta om
Rulla tärningarna
Ändra tur
{0} vill starta om omgången, är det okej med dig?
direkt
anslutning bruten
indirekt
Data fel; omöjligt att skicka data. Spelet har stoppats.
Anslutning bruten.
{0} har lämnat spelet. Spelet är över.
Alla dina pjäser är på hemmaplan, spelet kan börja.
En pjäs har blivit träffad och har placerats på baren.
Kom ihåg, du måste rensa baren först.
Det här är ditt sista drag.
Du har {0} drag kvar.
Ingen omstart.
Begär omstart..
{0} vill inte starta om spelet.
Rulla tärningarna
Välj pjäsen du vill flytta.
Välj platsen dit du vill flytta eller avmarkera genom att klicka på den markerade pjäsen.
Du förlorade din tur.
Du förlorade din tur, det är inga giltliga drag kvar. Klicka på 'Ändra tur' för att fortsätta.
Framtaget till dig av {0}
Anslutnings typ
Backgammon {0}
Spelet över.
Grattis, du har vunnit! Klicka på 'Starta om' för att spela igen.
För dåligt, du förlorade.
Påbörjar spelet...
Det är din tur.
Väntar på att {0} ska göra sitt drag.
Spelet har startat, du är {0}. Det är din tur.
Spelet har startat, du är {0}. Väntar på att {1} ska slutföra hans/hennes tur.
Väntar på att motståndaren ska ansluta