¿Estás seguro de querer hacer ese movimiento?
{0} quiere reiniciar la partida, ¿estás de acuerdo?
{0} te ofrece tablas, ¿aceptas?
¿Estás seguro de querer rendirte?
¿Estás seguro de querer reiniciar la partida?
directa
desconectado
indirecta
Mover
Ayuda
Silencio
Rendirte
Reiniciar
Se ha producido un error; imposible enviar datos. El juego se ha interrumpido.
Desconectado.
{0} ha abandonado la partida. El juego ha finalizado.
Ofrecido por {0}
Tipo de conexión
Ajedrez {0}
Promociona (corona) a tu peón
Pulsa 'Reiniciar' para jugar otra partida.
{0} no quiere reiniciar la partida.
{0} no quiere mover.
Te has rendido, has pedido.
Jaque
Jaque mate, has perdido.
Iniciando juego...
Es tu turno.
Has hecho jaque
Tu oponente se ha rendido, has ganado.
Has hecho jaque mate a tu oponente, has ganado.
Esperando que {0} mueva.
Tablas, se ha producido un empate.
Comienza el juego, es tu turno.
Comienza el juego, esperando que {0} mueva.
Empate.
Esperando la aprobación de tu oponente..