sgilissen/llamaplayer
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Host: Add disambiguation variants for translations

Browse Source
This commit is contained in:
Stenzek
2024-09-03 21:39:00 +10:00
parent 060c5553c0
commit a7d8e6d018
13 changed files with 312 additions and 237 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

22
src/util/audio_stream.cpp
View File

@ -210,10 +210,10 @@ static constexpr const std::array s_backend_names = {
#endif
};
static constexpr const std::array s_backend_display_names = {
TRANSLATE_NOOP("AudioStream", "Null (No Output)"),
TRANSLATE_DISAMBIG_NOOP("Settings", "Null (No Output)", "AudioBackend"),
#ifndef __ANDROID__
TRANSLATE_NOOP("AudioStream", "Cubeb"),
TRANSLATE_NOOP("AudioStream", "SDL"),
TRANSLATE_DISAMBIG_NOOP("Settings", "Cubeb", "AudioBackend"),
TRANSLATE_DISAMBIG_NOOP("Settings", "SDL", "AudioBackend"),
#else
"AAudio",
"OpenSL ES",
@ -250,26 +250,28 @@ static constexpr const std::array s_stretch_mode_names = {
"TimeStretch",
};
static constexpr const std::array s_stretch_mode_display_names = {
TRANSLATE_NOOP("AudioStream", "Off (Noisy)"),
TRANSLATE_NOOP("AudioStream", "Resampling (Pitch Shift)"),
TRANSLATE_NOOP("AudioStream", "Time Stretch (Tempo Change, Best Sound)"),
TRANSLATE_DISAMBIG_NOOP("Settings", "Off (Noisy)", "AudioStretchMode"),
TRANSLATE_DISAMBIG_NOOP("Settings", "Resampling (Pitch Shift)", "AudioStretchMode"),
TRANSLATE_DISAMBIG_NOOP("Settings", "Time Stretch (Tempo Change, Best Sound)", "AudioStretchMode"),
};
const char* AudioStream::GetStretchModeName(AudioStretchMode mode)
{
return (static_cast<u32>(mode) < s_stretch_mode_names.size()) ? s_stretch_mode_names[static_cast<u32>(mode)] : "";
return (static_cast<size_t>(mode) < s_stretch_mode_names.size()) ? s_stretch_mode_names[static_cast<size_t>(mode)] :
"";
}
const char* AudioStream::GetStretchModeDisplayName(AudioStretchMode mode)
{
return (static_cast<u32>(mode) < s_stretch_mode_display_names.size()) ?
Host::TranslateToCString("AudioStream", s_stretch_mode_display_names[static_cast<u32>(mode)]) :
return (static_cast<size_t>(mode) < s_stretch_mode_display_names.size()) ?
Host::TranslateToCString("Settings", s_stretch_mode_display_names[static_cast<size_t>(mode)],
"AudioStretchMode") :
"";
}
std::optional<AudioStretchMode> AudioStream::ParseStretchMode(const char* name)
{
for (u8 i = 0; i < static_cast<u8>(AudioStretchMode::Count); i++)
for (size_t i = 0; i < static_cast<u8>(AudioStretchMode::Count); i++)
{
if (std::strcmp(name, s_stretch_mode_names[i]) == 0)
return static_cast<AudioStretchMode>(i);