GameDatabase: Add DisableAutoAnalogMode trait

For games that can handle analog controllers, but the sticks do not do
anything.

src/core/negcon_rumble.cpp

@@ -68,7 +68,7 @@ void NeGconRumble::Reset()
 
   if (m_force_analog_on_reset)
   {
-    if (g_settings.controller_disable_analog_mode_forcing || System::IsRunningUnknownGame())
+    if (!CanStartInAnalogMode(ControllerType::AnalogController))
     {
       Host::AddIconOSDMessage(
         fmt::format("Controller{}AnalogMode", m_index), ICON_FA_GAMEPAD,