mirror of
https://git.ugnet.gay/CrossTalk/azul.git
synced 2026-05-27 22:59:49 +00:00
production init
This commit is contained in:
Athena Funderburg
@@ -0,0 +1,41 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1" ?>
|
||||
<words>
|
||||
<confirmDraw>Möchten Sie wirklich ein Remis anbieten?</confirmDraw>
|
||||
<confirmRemoteWantsRestart>{0} möchte das Spiel neu starten, geht das in Ordnung?</confirmRemoteWantsRestart>
|
||||
<confirmRemoteWantsTie>{0} bietet ein Unentschieden an, geht das in Ordnung?</confirmRemoteWantsTie>
|
||||
<confirmResign>Möchten Sie wirklich aufgeben?</confirmResign>
|
||||
<confirmRestart>Möchten Sie das Spiel wirklich neu starten?</confirmRestart>
|
||||
<connectionDirect>direkt</connectionDirect>
|
||||
<connectionDisconnected>getrennt</connectionDisconnected>
|
||||
<connectionIndirect>indirekt</connectionIndirect>
|
||||
<cmdDraw>Remis</cmdDraw>
|
||||
<cmdHelp>Hilfe</cmdHelp>
|
||||
<cmdMute>Stumm schalten</cmdMute>
|
||||
<cmdResign>Aufgeben</cmdResign>
|
||||
<cmdRestart>Neustart</cmdRestart>
|
||||
<errorDataSend>Datenfehler; Die Daten können nicht gesendet werden. Spiel gestoppt.</errorDataSend>
|
||||
<errorDisconnected>Getrennt.</errorDisconnected>
|
||||
<errorUserLeft>{0} hat das Spiel verlassen. Das Spiel wurde beendet.</errorUserLeft>
|
||||
<lblBroughtToYouBy>Wird Ihnen präsentiert von {0}</lblBroughtToYouBy>
|
||||
<lblConnectionType>Verbindungsart</lblConnectionType>
|
||||
<lblVersion>Schach {0}</lblVersion>
|
||||
<lblPromote>Befördern Sie Ihren Bauern!</lblPromote>
|
||||
<infoClickToPlayAgain>Klicken Sie auf 'Neustart' für ein neues Spiel.</infoClickToPlayAgain>
|
||||
<infoRestartDenied>{0} möchte das Spiel nicht neu starten.</infoRestartDenied>
|
||||
<infoTieDenied>{0} möchte kein Unentschieden.</infoTieDenied>
|
||||
<infoYouResigned>Sie haben aufgegeben.</infoYouResigned>
|
||||
<stateCheck>Schach!</stateCheck>
|
||||
<stateCheckmate>Schachmatt! Sie haben verloren.</stateCheckmate>
|
||||
<stateInitializing>Starte Spiel...</stateInitializing>
|
||||
<stateMyTurn>Sie sind dran.</stateMyTurn>
|
||||
<stateOpponentCheck>Gegner im Schach</stateOpponentCheck>
|
||||
<stateOpponentResigned>Ihr Gegner hat aufgegeben, Sie haben gewonnen.</stateOpponentResigned>
|
||||
<stateRemoteCheckmate>Ihr Gegner ist schachmatt, Sie haben gewonnen.</stateRemoteCheckmate>
|
||||
<stateRemoteTurn>Bitte warten Sie bis {0} einen Zug gemacht hat.</stateRemoteTurn>
|
||||
<stateStalemate>Patt! Es ist ein Unentschieden.</stateStalemate>
|
||||
<stateStartMyTurn>Spiel gestartet. Sie sind dran.</stateStartMyTurn>
|
||||
<stateStartRemoteTurn>Spiel gestartet. Bitte warten Sie bis {0} einen Zug gemacht hat.</stateStartRemoteTurn>
|
||||
<stateTie>Es ist ein Unentschieden.</stateTie>
|
||||
<stateWaitForApproval>Bitte warten Sie auf die Zustimmung Ihres Gegners..</stateWaitForApproval>
|
||||
</words>
|
||||
|
||||
@@ -0,0 +1,40 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
|
||||
<words>
|
||||
<confirmDraw>Are you sure you want to draw?</confirmDraw>
|
||||
<confirmRemoteWantsRestart>{0} wants to restart this game, are you ok with that?</confirmRemoteWantsRestart>
|
||||
<confirmRemoteWantsTie>{0} offers a tie, are you ok with that?</confirmRemoteWantsTie>
|
||||
<confirmResign>Are you sure you want to resign?</confirmResign>
|
||||
<confirmRestart>Are you sure you want to restart?</confirmRestart>
|
||||
<connectionDirect>direct</connectionDirect>
|
||||
<connectionDisconnected>disconnected</connectionDisconnected>
|
||||
<connectionIndirect>indirect</connectionIndirect>
|
||||
<cmdDraw>Draw</cmdDraw>
|
||||
<cmdHelp>Help</cmdHelp>
|
||||
<cmdMute>Mute</cmdMute>
|
||||
<cmdResign>Resign</cmdResign>
|
||||
<cmdRestart>Restart</cmdRestart>
|
||||
<errorDataSend>Data error; unable to send data. Game stopped.</errorDataSend>
|
||||
<errorDisconnected>Disconnected.</errorDisconnected>
|
||||
<errorUserLeft>{0} has left the game. The game is over.</errorUserLeft>
|
||||
<lblBroughtToYouBy>Brought to you by {0}</lblBroughtToYouBy>
|
||||
<lblConnectionType>Connection type</lblConnectionType>
|
||||
<lblVersion>Chess {0}</lblVersion>
|
||||
<lblPromote>Promote your pawn</lblPromote>
|
||||
<infoClickToPlayAgain>Click 'Restart' to play again.</infoClickToPlayAgain>
|
||||
<infoRestartDenied>{0} doesn't want to restart this game.</infoRestartDenied>
|
||||
<infoTieDenied>{0} doesn't want to draw.</infoTieDenied>
|
||||
<infoYouResigned>You resigned, you have lost.</infoYouResigned>
|
||||
<stateCheck>Check</stateCheck>
|
||||
<stateCheckmate>Checkmate, you have lost.</stateCheckmate>
|
||||
<stateInitializing>Initializing game...</stateInitializing>
|
||||
<stateMyTurn>It's your turn.</stateMyTurn>
|
||||
<stateOpponentCheck>Opponent in check</stateOpponentCheck>
|
||||
<stateOpponentResigned>Opponent resigned, you have won.</stateOpponentResigned>
|
||||
<stateRemoteCheckmate>Opponent checkmate, you have won.</stateRemoteCheckmate>
|
||||
<stateRemoteTurn>Waiting for {0} to make a move.</stateRemoteTurn>
|
||||
<stateStalemate>Stalemate, it's a tie.</stateStalemate>
|
||||
<stateStartMyTurn>Game started, it's your turn.</stateStartMyTurn>
|
||||
<stateStartRemoteTurn>Game started, waiting for {0} to make a move.</stateStartRemoteTurn>
|
||||
<stateTie>It's a draw.</stateTie>
|
||||
<stateWaitForApproval>Waiting for you opponent's approval..</stateWaitForApproval>
|
||||
</words>
|
||||
@@ -0,0 +1,42 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
|
||||
<words>
|
||||
<confirmDraw>¿Estás seguro de querer hacer ese movimiento?</confirmDraw>
|
||||
<confirmRemoteWantsRestart>{0} quiere reiniciar la partida, ¿estás de acuerdo?</confirmRemoteWantsRestart>
|
||||
<confirmRemoteWantsTie>{0} te ofrece tablas, ¿aceptas?</confirmRemoteWantsTie>
|
||||
<confirmResign>¿Estás seguro de querer rendirte?</confirmResign>
|
||||
<confirmRestart>¿Estás seguro de querer reiniciar la partida?</confirmRestart>
|
||||
<connectionDirect>directa</connectionDirect>
|
||||
<connectionDisconnected>desconectado</connectionDisconnected>
|
||||
<connectionIndirect>indirecta</connectionIndirect>
|
||||
<cmdDraw>Mover</cmdDraw>
|
||||
<cmdHelp>Ayuda</cmdHelp>
|
||||
<cmdMute>Silencio</cmdMute>
|
||||
<cmdResign>Rendirte</cmdResign>
|
||||
<cmdRestart>Reiniciar</cmdRestart>
|
||||
<errorDataSend>Se ha producido un error; imposible enviar datos. El juego se ha interrumpido.</errorDataSend>
|
||||
<errorDisconnected>Desconectado.</errorDisconnected>
|
||||
<errorUserLeft>{0} ha abandonado la partida. El juego ha finalizado.</errorUserLeft>
|
||||
<lblBroughtToYouBy>Ofrecido por {0}</lblBroughtToYouBy>
|
||||
<lblConnectionType>Tipo de conexión</lblConnectionType>
|
||||
<lblVersion>Ajedrez {0}</lblVersion>
|
||||
<lblPromote>Promociona (corona) a tu peón</lblPromote>
|
||||
<infoClickToPlayAgain>Pulsa 'Reiniciar' para jugar otra partida.</infoClickToPlayAgain>
|
||||
<infoRestartDenied>{0} no quiere reiniciar la partida.</infoRestartDenied>
|
||||
<infoTieDenied>{0} no quiere mover.</infoTieDenied>
|
||||
<infoYouResigned>Te has rendido, has pedido.</infoYouResigned>
|
||||
<stateCheck>Jaque</stateCheck>
|
||||
<stateCheckmate>Jaque mate, has perdido.</stateCheckmate>
|
||||
<stateInitializing>Iniciando juego...</stateInitializing>
|
||||
<stateMyTurn>Es tu turno.</stateMyTurn>
|
||||
<stateOpponentCheck>Has hecho jaque</stateOpponentCheck>
|
||||
<stateOpponentResigned>Tu oponente se ha rendido, has ganado.</stateOpponentResigned>
|
||||
<stateRemoteCheckmate>Has hecho jaque mate a tu oponente, has ganado.</stateRemoteCheckmate>
|
||||
<stateRemoteTurn>Esperando que {0} mueva.</stateRemoteTurn>
|
||||
<stateStalemate>Tablas, se ha producido un empate.</stateStalemate>
|
||||
<stateStartMyTurn>Comienza el juego, es tu turno.</stateStartMyTurn>
|
||||
<stateStartRemoteTurn>Comienza el juego, esperando que {0} mueva.</stateStartRemoteTurn>
|
||||
<stateTie>Empate.</stateTie>
|
||||
<stateWaitForApproval>Esperando la aprobación de tu oponente..</stateWaitForApproval>
|
||||
</words>
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -0,0 +1,41 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1" ?>
|
||||
<words>
|
||||
<confirmDraw>Etes-vous sûr de vouloir Faire match Nul?</confirmDraw>
|
||||
<confirmRemoteWantsRestart>{0} veut relancer la partie, êtes-vous d'accord ?</confirmRemoteWantsRestart>
|
||||
<confirmRemoteWantsTie>{0} offre un tie, êtes-vous d'accord ?</confirmRemoteWantsTie>
|
||||
<confirmResign>Etes-vous sûr de vouloir abandonner ?</confirmResign>
|
||||
<confirmRestart>Etes-vous sûr de vouloir redémarrer la partie ?</confirmRestart>
|
||||
<connectionDirect>direct</connectionDirect>
|
||||
<connectionDisconnected>déconnecté</connectionDisconnected>
|
||||
<connectionIndirect>indirect</connectionIndirect>
|
||||
<cmdDraw>Match Nul</cmdDraw>
|
||||
<cmdHelp>Aide</cmdHelp>
|
||||
<cmdMute>Muet</cmdMute>
|
||||
<cmdResign>Abandonner</cmdResign>
|
||||
<cmdRestart>Redémarrer</cmdRestart>
|
||||
<errorDataSend>Erreur de données; impossible d'envoyer les données. Jeu arrêté.</errorDataSend>
|
||||
<errorDisconnected>Déconnecté.</errorDisconnected>
|
||||
<errorUserLeft>{0} a quitté la partie. Le jeu est terminé.</errorUserLeft>
|
||||
<lblBroughtToYouBy>Offert par {0}</lblBroughtToYouBy>
|
||||
<lblConnectionType>Type de connexion</lblConnectionType>
|
||||
<lblVersion>Echecs {0}</lblVersion>
|
||||
<lblPromote>Choisissez votre pion</lblPromote>
|
||||
<infoClickToPlayAgain>Cliquez sur "Redémarrer" pour rejouer.</infoClickToPlayAgain>
|
||||
<infoRestartDenied>{0} ne veut pas redémarrer la partie.</infoRestartDenied>
|
||||
<infoTieDenied>{0} ne veut pas de match nul.</infoTieDenied>
|
||||
<infoYouResigned>Vous avez abandonné, vous avez perdu.</infoYouResigned>
|
||||
<stateCheck>Echec</stateCheck>
|
||||
<stateCheckmate>Echec et mat, vous avez perdu.</stateCheckmate>
|
||||
<stateInitializing>Initialisation du jeu...</stateInitializing>
|
||||
<stateMyTurn>A vous de jouer.</stateMyTurn>
|
||||
<stateOpponentCheck>Adversaire en échec</stateOpponentCheck>
|
||||
<stateOpponentResigned>Votre adversaire a abandonné, vous remportez la partie.</stateOpponentResigned>
|
||||
<stateRemoteCheckmate>Echec et mat pour votre adversaire, vous avez remporté la partie.</stateRemoteCheckmate>
|
||||
<stateRemoteTurn>En attente d'un mouvement de {0}</stateRemoteTurn>
|
||||
<stateStalemate>Impasse</stateStalemate>
|
||||
<stateStartMyTurn>Début du jeu, à vous de jouer.</stateStartMyTurn>
|
||||
<stateStartRemoteTurn>Début du jeu, attente d'un mouvement de {0}</stateStartRemoteTurn>
|
||||
<stateTie>C'est un match Nul.</stateTie>
|
||||
<stateWaitForApproval>Attente de la confirmation de votre adversaire...</stateWaitForApproval>
|
||||
</words>
|
||||
|
||||
@@ -0,0 +1,42 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1" ?>
|
||||
<words>
|
||||
<confirmDraw>Biztos, hogy döntetlent akarsz?</confirmDraw>
|
||||
<confirmRemoteWantsRestart>{0} újra akarja indítani a játékot, egyetért ezzel?</confirmRemoteWantsRestart>
|
||||
<confirmRemoteWantsTie>{0} egy döntetlent javasol, egyet ért ezzel?</confirmRemoteWantsTie>
|
||||
<confirmResign>Biztos, hogy feladja?</confirmResign>
|
||||
<confirmRestart>Biztos, hogy újrakezded?</confirmRestart>
|
||||
<connectionDirect>közvetlen</connectionDirect>
|
||||
<connectionDisconnected>megszakadt</connectionDisconnected>
|
||||
<connectionIndirect>közvetett</connectionIndirect>
|
||||
<cmdDraw>Döntetlen</cmdDraw>
|
||||
<cmdHelp>Súgó</cmdHelp>
|
||||
<cmdMute>Csendes</cmdMute>
|
||||
<cmdResign>Feladás</cmdResign>
|
||||
<cmdRestart>Újrakezdés</cmdRestart>
|
||||
<errorDataSend>Adat hiba; nem lehet adatot küldeni. A játék leállt.</errorDataSend>
|
||||
<errorDisconnected>Kapcsolat megszakadt.</errorDisconnected>
|
||||
<errorUserLeft>{0} elhagyta a játékot. A játék véget ért.</errorUserLeft>
|
||||
<lblBroughtToYouBy>Kihívó: {0}</lblBroughtToYouBy>
|
||||
<lblConnectionType>Kapcsolat típusa</lblConnectionType>
|
||||
<lblVersion>Sakk {0}</lblVersion>
|
||||
<lblPromote>Biztosítsd a parasztod</lblPromote>
|
||||
<infoClickToPlayAgain>Kattints az 'Újrakezdés' gombra az új játékhoz.</infoClickToPlayAgain>
|
||||
<infoRestartDenied>{0} nem akarja újrakezdeni a játékot.</infoRestartDenied>
|
||||
<infoTieDenied>{0} nem akar döntetlent.</infoTieDenied>
|
||||
<infoYouResigned>Feladtad, vesztettél.</infoYouResigned>
|
||||
<stateCheck>Sakk</stateCheck>
|
||||
<stateCheckmate>Sakk-matt, vesztettél.</stateCheckmate>
|
||||
<stateInitializing>Játék betöltése...</stateInitializing>
|
||||
<stateMyTurn>Te jössz.</stateMyTurn>
|
||||
<stateOpponentCheck>Ellenfél sakkban</stateOpponentCheck>
|
||||
<stateOpponentResigned>AZ ellenfél feladta, nyertél.</stateOpponentResigned>
|
||||
<stateRemoteCheckmate>Sakk-matt, te nyertél.</stateRemoteCheckmate>
|
||||
<stateRemoteTurn>Várakozás {0} lépésére.</stateRemoteTurn>
|
||||
<stateStalemate>Holtpont, ez holtverseny.</stateStalemate>
|
||||
<stateStartMyTurn>A játék elindult, te jössz.</stateStartMyTurn>
|
||||
<stateStartRemoteTurn>A játék elindult, várakozás {0} lépésére.</stateStartRemoteTurn>
|
||||
<stateTie>Döntetlen.</stateTie>
|
||||
<stateWaitForApproval>Várakozás az ellenfél jóváhagyására..</stateWaitForApproval>
|
||||
</words>
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -0,0 +1,40 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
|
||||
<words>
|
||||
<confirmDraw>Weet je zeker dat je een remise wilt voorstellen?</confirmDraw>
|
||||
<confirmRemoteWantsRestart>{0} wil het spel opnieuw beginnen. Vind je dat goed?</confirmRemoteWantsRestart>
|
||||
<confirmRemoteWantsTie>{0} biedt een remise aan. Accepteer je de remise?</confirmRemoteWantsTie>
|
||||
<confirmResign>Weet je zeker dat je dit spel wilt opgeven?</confirmResign>
|
||||
<confirmRestart>Weet je zeker dat je het spel opnieuw wilt beginnen?</confirmRestart>
|
||||
<connectionDirect>direkt</connectionDirect>
|
||||
<connectionDisconnected>verbroken</connectionDisconnected>
|
||||
<connectionIndirect>indirekt</connectionIndirect>
|
||||
<cmdDraw>Remise</cmdDraw>
|
||||
<cmdHelp>Help</cmdHelp>
|
||||
<cmdMute>Zet geluid aan of uit</cmdMute>
|
||||
<cmdResign>Geef op</cmdResign>
|
||||
<cmdRestart>Herstart</cmdRestart>
|
||||
<errorDataSend>Data fout; kan geen gegevens versturen. Het spel is gestopt.</errorDataSend>
|
||||
<errorDisconnected>Verbroken.</errorDisconnected>
|
||||
<errorUserLeft>{0} heeft het spel verlaten. Het spel is gestopt.</errorUserLeft>
|
||||
<lblBroughtToYouBy>Aangeboden door {0}</lblBroughtToYouBy>
|
||||
<lblConnectionType>Connectie type</lblConnectionType>
|
||||
<lblVersion>Schaken {0}</lblVersion>
|
||||
<lblPromote>Pion promotie</lblPromote>
|
||||
<infoClickToPlayAgain>Druk op 'Herstart' om opnieuw te spelen.</infoClickToPlayAgain>
|
||||
<infoRestartDenied>{0} wil dit spel niet opnieuw beginnen.</infoRestartDenied>
|
||||
<infoTieDenied>{0} wil geen remise.</infoTieDenied>
|
||||
<infoYouResigned>Je hebt opgegeven en verloren.</infoYouResigned>
|
||||
<stateCheck>Schaak</stateCheck>
|
||||
<stateCheckmate>Schaakmat, je hebt verloren.</stateCheckmate>
|
||||
<stateInitializing>Spel wordt geïnitialiseerd...</stateInitializing>
|
||||
<stateMyTurn>Het is jouw beurt.</stateMyTurn>
|
||||
<stateOpponentCheck>Tegenstander is aan de beurt.</stateOpponentCheck>
|
||||
<stateOpponentResigned>Tegenstander heeft opgegeven, je hebt gewonnen.</stateOpponentResigned>
|
||||
<stateRemoteCheckmate>Tegenstander staat schaakmat, je hebt gewonnen.</stateRemoteCheckmate>
|
||||
<stateRemoteTurn>Wacht op de beurt van {0}.</stateRemoteTurn>
|
||||
<stateStalemate>Pat, het is een remise.</stateStalemate>
|
||||
<stateStartMyTurn>Spel gestart, het is jouw beurt.</stateStartMyTurn>
|
||||
<stateStartRemoteTurn>Spel gestart, wacht op de beurt van {0}.</stateStartRemoteTurn>
|
||||
<stateTie>Het is een remise.</stateTie>
|
||||
<stateWaitForApproval>Wacht op het antwoord van de tegenstander..</stateWaitForApproval>
|
||||
</words>
|
||||
@@ -0,0 +1,41 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1" ?>
|
||||
<words>
|
||||
<confirmDraw>Tem a certeza que quer empatar o jogo?</confirmDraw>
|
||||
<confirmRemoteWantsRestart>{0} quer recomeçar o jogo, está de acordo?</confirmRemoteWantsRestart>
|
||||
<confirmRemoteWantsTie>{0} quer empatar o jogo, está de acordo?</confirmRemoteWantsTie>
|
||||
<confirmResign>Tem a certeza que quer desistir?</confirmResign>
|
||||
<confirmRestart>Tem a certeza que quer recomeçar?</confirmRestart>
|
||||
<connectionDirect>directo</connectionDirect>
|
||||
<connectionDisconnected>desconectar</connectionDisconnected>
|
||||
<connectionIndirect>indirecto</connectionIndirect>
|
||||
<cmdDraw>Empatar</cmdDraw>
|
||||
<cmdHelp>Ajuda</cmdHelp>
|
||||
<cmdMute>Silenciar</cmdMute>
|
||||
<cmdResign>Desistir</cmdResign>
|
||||
<cmdRestart>Recomeçar</cmdRestart>
|
||||
<errorDataSend>Erro de comunicação. Jogo parado.</errorDataSend>
|
||||
<errorDisconnected>Desconectar.</errorDisconnected>
|
||||
<errorUserLeft>{0} saiu. O jogo acabou.</errorUserLeft>
|
||||
<lblBroughtToYouBy>Produzido por {0}</lblBroughtToYouBy>
|
||||
<lblConnectionType>Tipo de ligação</lblConnectionType>
|
||||
<lblVersion>Xadrez {0}</lblVersion>
|
||||
<lblPromote>Promova o seu peão</lblPromote>
|
||||
<infoClickToPlayAgain>Clique em 'Recomeçar' para jogar de novo.</infoClickToPlayAgain>
|
||||
<infoRestartDenied>{0} não quer recomeçar o jogo.</infoRestartDenied>
|
||||
<infoTieDenied>{0} não quer empatar.</infoTieDenied>
|
||||
<infoYouResigned>Você desistiu, perdendo o jogo.</infoYouResigned>
|
||||
<stateCheck>Cheque</stateCheck>
|
||||
<stateCheckmate>Cheque-mate, você perdeu.</stateCheckmate>
|
||||
<stateInitializing>Iniciando o jogo...</stateInitializing>
|
||||
<stateMyTurn>É a sua vez.</stateMyTurn>
|
||||
<stateOpponentCheck>Adversário em cheque</stateOpponentCheck>
|
||||
<stateOpponentResigned>O seu adversário desistiu, você ganhou!</stateOpponentResigned>
|
||||
<stateRemoteCheckmate>Cheque-mate ao adversário, você ganhou!</stateRemoteCheckmate>
|
||||
<stateRemoteTurn>À espera que {0} jogue.</stateRemoteTurn>
|
||||
<stateStalemate>Rei afogado, jogo empatado.</stateStalemate>
|
||||
<stateStartMyTurn>Jogo começado, é a sua vez.</stateStartMyTurn>
|
||||
<stateStartRemoteTurn>Jogo começado, à espera que {0} jogue.</stateStartRemoteTurn>
|
||||
<stateTie>Jogo empatado.</stateTie>
|
||||
<stateWaitForApproval>À espera da autorização do seu adversário.</stateWaitForApproval>
|
||||
</words>
|
||||
|
||||
@@ -0,0 +1,41 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
|
||||
<words>
|
||||
<confirmDraw>Si prepričan da želiš neodločeno igro?</confirmDraw>
|
||||
<confirmRemoteWantsRestart>{0} bi rad resetiral igro, se strinjaš?</confirmRemoteWantsRestart>
|
||||
<confirmRemoteWantsTie>{0} ponuja neodločeno igro, se strinjaš?</confirmRemoteWantsTie>
|
||||
<confirmResign>Si preprirčan, da želiš odstopiti?</confirmResign>
|
||||
<confirmRestart>Si prepričan, da želiš resetirati igro?</confirmRestart>
|
||||
<connectionDirect>posredno</connectionDirect>
|
||||
<connectionDisconnected>prekinjeno</connectionDisconnected>
|
||||
<connectionIndirect>neposredno</connectionIndirect>
|
||||
<cmdDraw>Neodločeno</cmdDraw>
|
||||
<cmdHelp>Pomoč</cmdHelp>
|
||||
<cmdMute>Tiho</cmdMute>
|
||||
<cmdResign>Predaja</cmdResign>
|
||||
<cmdRestart>Reset</cmdRestart>
|
||||
<errorDataSend>Podatkovna napaka; pošiljanje podatkov ni možno. Igra ustavljena.</errorDataSend>
|
||||
<errorDisconnected>Prekinjeno.</errorDisconnected>
|
||||
<errorUserLeft>{0} je zapustil igro. Igra je končana.</errorUserLeft>
|
||||
<lblBroughtToYouBy>Vam na uslugo: {0}</lblBroughtToYouBy>
|
||||
<lblConnectionType>Vrsta povezave</lblConnectionType>
|
||||
<lblVersion>Šah {0}</lblVersion>
|
||||
<lblPromote>Izberi figuro</lblPromote>
|
||||
<infoClickToPlayAgain>Klikni 'Reset' za novo igro.</infoClickToPlayAgain>
|
||||
<infoRestartDenied>{0} ne želi resetirati te igre.</infoRestartDenied>
|
||||
<infoTieDenied>{0} ne sprejme neodločene igre.</infoTieDenied>
|
||||
<infoYouResigned>Predal si se, izgubil si.</infoYouResigned>
|
||||
<stateCheck>Šah</stateCheck>
|
||||
<stateCheckmate>Šah-mat, izgubil si.</stateCheckmate>
|
||||
<stateInitializing>Nalagam igro...</stateInitializing>
|
||||
<stateMyTurn>Ti si na potezi.</stateMyTurn>
|
||||
<stateOpponentCheck>Nasprotnik v šahu</stateOpponentCheck>
|
||||
<stateOpponentResigned>Nasprotnik se je predal, ti si zmagal.</stateOpponentResigned>
|
||||
<stateRemoteCheckmate>Šah-mat, ti si zmagal.</stateRemoteCheckmate>
|
||||
<stateRemoteTurn>Čakaš, da {0} napravi potezo.</stateRemoteTurn>
|
||||
<stateStalemate>Pat, igra je neodločena.</stateStalemate>
|
||||
<stateStartMyTurn>Igra se je pričela, ti si na vrsti.</stateStartMyTurn>
|
||||
<stateStartRemoteTurn>Igra se je pričela, čakaš, da {0} napravi potezo.</stateStartRemoteTurn>
|
||||
<stateTie>Predaja.</stateTie>
|
||||
<stateWaitForApproval>Čakaš na nasprotnkovo odobritev..</stateWaitForApproval>
|
||||
</words>
|
||||
|
||||
@@ -0,0 +1,42 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1" ?>
|
||||
<words>
|
||||
<confirmDraw>Är du säker på att du vill göra draget?</confirmDraw>
|
||||
<confirmRemoteWantsRestart>{0} vill starta om omgången, är det ok?</confirmRemoteWantsRestart>
|
||||
<confirmRemoteWantsTie>{0} erbjuder oavgjort, är det ok?</confirmRemoteWantsTie>
|
||||
<confirmResign>Är du säker på att du vill ge upp?</confirmResign>
|
||||
<confirmRestart>Är du säker på att du vill starta om?</confirmRestart>
|
||||
<connectionDirect>direkt</connectionDirect>
|
||||
<connectionDisconnected>Anslutning bruten</connectionDisconnected>
|
||||
<connectionIndirect>indirekt</connectionIndirect>
|
||||
<cmdDraw>Drag</cmdDraw>
|
||||
<cmdHelp>Hjälp</cmdHelp>
|
||||
<cmdMute>Gör ljudlöst</cmdMute>
|
||||
<cmdResign>Ge upp</cmdResign>
|
||||
<cmdRestart>Starta om</cmdRestart>
|
||||
<errorDataSend>Data fel; omöjligt att skicka data. Spelet har stoppats.</errorDataSend>
|
||||
<errorDisconnected>Anslutning bruten.</errorDisconnected>
|
||||
<errorUserLeft>{0} har lämnat spelet. Spelet är slut.</errorUserLeft>
|
||||
<lblBroughtToYouBy>Framtaget till dig av {0}</lblBroughtToYouBy>
|
||||
<lblConnectionType>Anslutningstyp</lblConnectionType>
|
||||
<lblVersion>Schack {0}</lblVersion>
|
||||
<lblPromote>Flytta upp din bonde</lblPromote>
|
||||
<infoClickToPlayAgain>Klicka på 'Starta om' för att spela igen.</infoClickToPlayAgain>
|
||||
<infoRestartDenied>{0} vill inte starta om omgången.</infoRestartDenied>
|
||||
<infoTieDenied>{0} vill inte göra något drag.</infoTieDenied>
|
||||
<infoYouResigned>Du har gett upp, du har förlorat.</infoYouResigned>
|
||||
<stateCheck>Kontrollera</stateCheck>
|
||||
<stateCheckmate>Schackmatt, du har förlorat.</stateCheckmate>
|
||||
<stateInitializing>Påbörjar spel...</stateInitializing>
|
||||
<stateMyTurn>Det är din tur.</stateMyTurn>
|
||||
<stateOpponentCheck>Moståndare kontrollerar</stateOpponentCheck>
|
||||
<stateOpponentResigned>Motståndaren har gett upp, du har vunnit.</stateOpponentResigned>
|
||||
<stateRemoteCheckmate>Motståndaren har fått schackmatt, du har vunnit.</stateRemoteCheckmate>
|
||||
<stateRemoteTurn>Väntar på att {0} ska göra sitt drag.</stateRemoteTurn>
|
||||
<stateStalemate>Pattställning, det är oavgjort.</stateStalemate>
|
||||
<stateStartMyTurn>Spelet har startat, det är din tur.</stateStartMyTurn>
|
||||
<stateStartRemoteTurn>Spelet har startat, väntar på att {0} ska göra sitt drag.</stateStartRemoteTurn>
|
||||
<stateTie>Det är oavgjort.</stateTie>
|
||||
<stateWaitForApproval>Väntar på din motståndares godkännande..</stateWaitForApproval>
|
||||
</words>
|
||||
|
||||
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -0,0 +1,12 @@
|
||||
<html>
|
||||
<head>
|
||||
<title>Chess</title>
|
||||
<style type="text/css"> body{font-family:Tahoma;font-size:8pt}
|
||||
table{font-family:Tahoma;font-size:8pt;border-style:solid;border-width:1px;border-color:buttonface;border-collapse:collapse}
|
||||
.btn{font-family:Tahoma;font-size:8pt;border-style:solid;border-width:1px;border-color:buttonface;background-color:white}
|
||||
</style>
|
||||
</head>
|
||||
<body>
|
||||
<P>No help yet.</P>
|
||||
</body>
|
||||
</html>
|
||||
Binary file not shown.
|
After Width: | Height: | Size: 1.4 KiB |
Binary file not shown.
|
After Width: | Height: | Size: 1.4 KiB |
Binary file not shown.
|
After Width: | Height: | Size: 1.7 KiB |
Binary file not shown.
|
After Width: | Height: | Size: 1.4 KiB |
Binary file not shown.
|
After Width: | Height: | Size: 1.5 KiB |
Binary file not shown.
|
After Width: | Height: | Size: 1.5 KiB |
Binary file not shown.
|
After Width: | Height: | Size: 3.0 KiB |
Binary file not shown.
|
After Width: | Height: | Size: 22 KiB |
Binary file not shown.
|
After Width: | Height: | Size: 894 B |
Binary file not shown.
|
After Width: | Height: | Size: 900 B |
Binary file not shown.
|
After Width: | Height: | Size: 894 B |
Binary file not shown.
|
After Width: | Height: | Size: 807 B |
Binary file not shown.
|
After Width: | Height: | Size: 163 B |
Binary file not shown.
|
After Width: | Height: | Size: 1.2 KiB |
Binary file not shown.
|
After Width: | Height: | Size: 3.7 KiB |
Binary file not shown.
|
After Width: | Height: | Size: 2.4 KiB |
Binary file not shown.
|
After Width: | Height: | Size: 2.3 KiB |
Binary file not shown.
|
After Width: | Height: | Size: 146 B |
Binary file not shown.
|
After Width: | Height: | Size: 2.3 KiB |
Binary file not shown.
|
After Width: | Height: | Size: 9.0 KiB |
Binary file not shown.
|
After Width: | Height: | Size: 2.1 KiB |
Binary file not shown.
|
After Width: | Height: | Size: 842 B |
Binary file not shown.
|
After Width: | Height: | Size: 852 B |
Binary file not shown.
|
After Width: | Height: | Size: 1.5 KiB |
Binary file not shown.
|
After Width: | Height: | Size: 1.5 KiB |
Binary file not shown.
|
After Width: | Height: | Size: 1.7 KiB |
Binary file not shown.
|
After Width: | Height: | Size: 1.4 KiB |
Binary file not shown.
|
After Width: | Height: | Size: 1.5 KiB |
Binary file not shown.
|
After Width: | Height: | Size: 1.6 KiB |
Binary file not shown.
|
After Width: | Height: | Size: 9.0 KiB |
Binary file not shown.
Reference in New Issue
Block a user